海外人事のためのウェブメディア「海外赴任LAB」

GLOBAL INFORMATION
<dt>GLOBAL INFORMATION</dt>

アメリカ 北米・南米 各国トレンド 河村 春菜 現地情報

ロサンゼルスを中心に世界展開│「びびなび」から見る日本人コミュニティー

2019.04.15

海外生活の強い味方!現地に住んでいる日本人コミュニティー

海外生活で一番不安なのは現地で気軽に相談できる知り合いや友人がいないこと。既に現地に住んでいる日本人のコミュニティーに入り、本やインターネットなどで調べられない情報を得ることは快適な海外生活を送る上でとても重要です。地元の人には当たり前すぎて入手しづらい現地の情報や日本人特有の悩みなど、時には日本語で話したいですよね。

日本人同士で助け合いたいと思っている人も多く、日本人会や県人会、大学などのOB会などが存在する地域もあります。最近ではオンラインでもこういった横とのつながりを作ることができ、海外生活を始める前から事前に色々と情報を調べることができます。今回はオンラインで得られる日本語の情報についてご紹介します。

オンライン交流広場の一つ、「びびなび」は地域ごとにサイトが分かれており、車の売買から仲間探し、個人売買まで、日本語の情報が多く載っています。また出版社や発行元が書いている記事ではなく、現地で暮らす主婦や留学生、駐在員などが実際の生活から出る質問や生活の知恵など、生の声を書いていることが特徴です。

例えば、お子様の学校選びで困った時にママ友同士で情報交換している投稿を多く見かけます。現地の学校にいきなり入っても大丈夫なのか、週末の補習校に通わせるべきなのか、治安が良く教育水準が高い学校区はどこか、など現地に住んでいる先輩ママとやりとりできるのはとても心強いですよね。ママ友以外にもゴルフや飲み友、英語勉強会など様々なサークル募集を投稿している人も多く見受けられます。日本語で話せて同じ境遇の人や趣味を持つ人がいる、それだけで親近感がわきますよね。

日本人同士の安心感

「びびなび」で最も人気があるページは個人売買です。

個人売買では、売り手が自分の売りたい物を無料で投稿し、買い手も無料で売り手とのやりとり、購入をすることができます。両者に煩わしい手数料などは発生しません。駐在や留学、研修、旅行など、短期で海外に滞在する日本人の方にとって、わざわざ新しく家具や生活用品などを購入するよりも個人売買で安く揃える方が安くすみます。

また日本でしか手に入らないもの、日本人のこだわりが感じられる商品も見つかります。日本人の好みにあった物や綺麗な状態の物を探す際には、やはり日本人コミュニティー内で探すことが一番でしょう。日本人同士ということで、キャンセルや詐欺も少なく安心してやりとりができるという点も、「びびなび」の個人売買が人気の理由です。

日本語だけでも働ける仕事情報もあり!

駐在の奥様などで急にお引越されてきた場合、言語に自信が無くなかなか現地の会社では働けないという方も多いのではないでしょうか。「びびなび」の仕事探しのページでは日本人を雇いたい日系企業のお仕事が多く掲載されています。

なかには英語や外国語のスキルを必要としない日系企業もあります。飲食店からオフィス業務まで、様々な業種が掲載されています。雇用主も日本人だからわかる気づかいや阿吽の呼吸を求めている人が多いようです。日系の会社で働くだけでも、日系コミュニティーと関わりを持つことができ、安心した海外生活を送れます。

日本語で求めるサービスTOP5

日本人が多い地域では日本語でサービスを提供している会社も多くあります。「びびなび」では、個人の方の書き込みだけでなく企業様の広告なども掲載することができます。

その中でも特にお問い合わせが多い業種をまとめてみました。皆さんも海外で必要となる可能性がありますので、よろしければご覧ください。

1.病院 / 歯医者

ある程度英語が話せても、専門的な医療用語は日本語で説明してもらいたいと思う方がほとんどではないでしょうか。海外渡航者保険を利用して矯正など歯医者さんに通う人もいらっしゃいます。

2.弁護士

海外でのトラブルに巻き込まれた時、日本語で頼りになる弁護士は必須です。交通事故弁護士や移民弁護士へのお問い合わせが多い傾向にあります。

3.美容院 / ネイル・まつ毛サロン

日本の髪質やスタイルを理解した日本人美容師にカットして欲しい、という人が多いようです。現地の美容院に行って失敗した...と言う話もよく耳にします。最近ではネイルやまつ毛サロンに加えてマイクロブレ―ディングなども流行っています。

4.語学学校 / 塾

語学学校と言っても、主婦や社会人の方が行ける習い事タイプの物からお子様が行く塾タイプの物まで様々です。スカイプなどオンラインでのレッスンも増えてきています。

5.自動車販売 / 修理

ロサンゼルスなど公共交通機関が整っていない地域では車が必須となります。「びびなび」では乗り物売買のページもあるのでそこで個人で売買する方もいらっしゃいます。

『びびなび』について

びびなび

2000年よりロサンゼルスを拠点に地域のコミュニティーサイトを運営しております。現在では世界100エリア以上の地域に広がり、多くの方にご利用いただいております。個人の書き込みだけでなく、日系レストランや不動産、日本語が話せる病院などの投稿もあり、海外生活で役立つ情報が満載です。

Related Articles

合わせて読みたい

Interview

海外で活躍する先人達